同类图书

Similar books 换一批
  • 自动售检票系统(AFC)检修工

    作者:成都地铁运营有限公司

    本教材是由成都地铁运营有限公司依据AFC检修工岗位特点编写。本教材内容共分为三个部分,第一部分包含自动售检票系统基础内容,对其进行整体描述;第二部分包含自动售检票系统及设备内容,重点讲述各自的组成功用,让读者对自动售检票系统及设备有更深入更全面的了解;第三部分包含设备故障处理及应急处置方面的内容,能较好地体现当前成都地铁AFC检修工岗位的岗位要求和工作内容,实现培训教育与岗位技能的有效对接,帮助读者加深对AFC检修工岗位的了解。对于提高从业人员基本素质,掌握地铁AFC检修工岗位的核心知识与技能有直接的帮助和指导作用。本教材可作为成都地铁AFC检修工岗位指导教材,也可供全国中、高等职业技术院校相关岗位师生参考使用。

  • 城市轨道交通车站设备

    作者:钟艺, 余振, 主编

    本书是职业技术教育中城市轨道交通运营管理专业方向教材。随着轨道交通行业的蓬勃发展,特别是轨道企业对人才要求越来越高。如何培养既符合市场需要又符合学生发展需要的轨道行业专业技术人才,是目前职业院校亟待解决的问题。根据教育部“以就业为导向,以服务为宗旨,以能力为本位”的职业教育方针,在编写的过程中,以实际岗位工作为主线,使教学围绕工作实际进行编写,力求让学生能够直面一线现场,对轨道设备做到较深入了解。

  • 站务员

    作者:成都地铁运营有限公司

    本书为教材,由成都地铁运营有限公司依据站务员岗位特点编写而成。本书共分为三个部分五个章节,第一部分是基础知识,详细阐述了城市轨道交通车站及线路、行车设备、票务设备设施、服务及导向设备,以及其他机电设备;第二部分是岗位知识,包含车站运作基础和站务员岗位技能;第三个部分是综合应急处理,内含各种情况下站务员的应急处理流程。本书包含了站务员所需的岗位基础要求,能较好地体现当前成都地铁站务员岗位的岗位要求和工作内容,实现培训教育与岗位技能的有效对接,帮助读者加深对站务员岗位的了解。本书对于提高从业人员基本素质,掌握地铁站务员岗位的核心知识与技能有直接的帮助和指导作用。本书可作为成都地铁站务员岗位指导教材,也可供全国中、高等职业技术院校相关岗位师生参考使用。

图书分类

Book classification
  1. 本书是铁道信号专业教材,系统地介绍了车站信号自动控制系统的工作原理,内容包括:铁路车站联锁基本概念、继电集中联锁、计算机联锁、执行电路、车站信号防雷等五方面的内容,帮助学生全面深入地掌握铁路车站的信号自动控制技术。本书采用项目式编排方式,在每个项目学习前,配有项目工作任务,便于按照“任务驱动方法”开展教学,利于调动学生学习积极性。本书主要作为高等职业技术院校铁道信号自动控制专业开展国际化教育使用教...查看更多
  2. 总序
    轨道交通职业教育“一带一路”系列教材是柳州铁道职业技术学院“十三五”规划期间重点建设项目之一。
    该系列教材共包含7本教材,分别是《车站信号自动控制》(主编:吴雄升、赵宁)、《电气化铁路接触网基础》(主编:黄绘)、《动车组概论》(主编:李英勇)、《复兴号动车组司机操作及整备》(主编:谢小宁、蓝正新、覃海军)、《铁路信号基础设备维护》(主编:陶汉卿、黄斌、姚明阳)、《铁路路基》(主编杨美玲)以及《铁路轨道工程》(主编:李前豪、梁斌)。
    译者认为,作为职业教育教材,该系列教材能够全面呈现铁路行业的新技术、新标准,并且将与铁路实际工作任务紧密对接的项目化教学法贯穿始终,适合于海外轨道类留学生、相关教师、铁路管理者学习、参考。
    为推动职业教育国际化,助力中国高铁海外腾飞,编译团队决定先将其中4本教材编译成英文版本。本系列教材的编译是经过一年的艰辛和集体劳动的成果,译者都是有着本领域丰富的研究成果和教学经验的学者。4本英文版译本教材均是2020年度广西职业教育教学改革研究项目《面向东盟的“三阶段、联盟制、标准化”高铁技能型人才培养模式研究与实践》的研究成果(项目编号GXGZJG2020A049)。
    《车站信号自动控制》的译者周澜教授有30年的职业教育从教经历,主要研究职业教育国际化推广,主持广西职业教育教学改革重点项目3项,获得省级教育教学成果一等奖2项,二等奖3项,三等奖1项。
    《电气化铁路接触网基础》的译者卢雨松,自2016年进入柳州铁道职业技术学院国际教育学院工作以来,共参与了7期“东盟国家轨道交通职业教育师资培训班(泰国、印尼、马来西亚)”的接待、课程翻译等工作,积累了丰富的轨道交通领域翻译经验。
    《动车组概论》的译者杨琳,商务英语专业毕业(英语专业八级),任柳州铁道职业技术学院国际教育学院院长,研究方向为职业教育国际化、留学生教育教学管理、跨文化交流。主持职业国际化项目研究2项,参与市厅级以上职业教育教学改革项目6项。
    《复兴号动车组司机操作及整备》的译者罗敏,柳州铁道职业技术学院国际教育学院教师,工作期间积累了大量轨道交通领域的翻译经验。主要研究方向为高等职业教育国际化发展。
    系列教材的编译过程中,译者们都投入了巨大的精力和时间,中文版教材的编写团队也是竭尽全力地给予译者专业知识的解答。在此,需要感谢四川语言桥信息技术有限公司和上海唐能翻译咨询有限公司提供了多位校审,为系列教材翻译的严谨性和准确性提出了宝贵意见。同时也要感谢西南交通大学出版社为教材能顺利出版给予的大力支持。要感谢的人很多,难以一一列举。
    虽然译者和校审都尽心尽力,但因水平所限,译释不当之处在所难免,敬请各位读者和同仁批评指正。   

    轨道交通职业教育“一带一路”系列教材
    英文版编译团队
    2022年6月

    Preface
    The compilation of "The Belt and Road Initiative Vocational Textbooks for Rail Transit Education" is one of the key construction projects of Liuzhou Railway Vocational Technical College during the "13th Five-Year Plan" period.
    This series of textbooks includes 7 textbooks, namely: Railway Station Signal Interlocking (Chief Editor: Wu Xiongsheng, Zhao Ning), Overhead Contact System Fundamentals of Electrified Railway (Chief Editor: Huang Hui), Introduction to Multiple Unit Trains (Chief Editor: Li Yingyong), Driver's Operation and Preparation on China Standard EMU (Chief Editor: Xie Xiaoning, Lan Zhengxin, Qin Haijun), Maintenance of Basic Railway Signaling Equipment (Chief Editor: Tao Hanqing, Huang Bin, Yao Mingyang), Railway Subgrade (Chief Editor: Yang Meiling, and Railway Track Works (Chief Editor: Li Qianhao, Liang Bin).
    The translators believe that this series of vocational textbooks can fully present the new technologies and new standards of the railway industry, integrating the project-based teaching method linked closely with the actual work tasks of railway engineering throughout the textbooks, and can be used by international undergraduates majoring in railway engineering, related teachers and railway managers for study and reference.
    In order to promote the internationalization of vocational education and the overseas development of China's high-speed rail technologies, the compilation team decided to translate four of the textbooks into English version first. After the hard work and collaborative efforts in one year, the translation of these textbooks has been completed by translators who have achieved fruitful research results and accumulated rich teaching experience in the field. The English translations of all these four textbooks are the research results of Research and Practice on the "Three-stage, Alliance-based and Standardized" High-speed Rail Skilled Talent Training Mode for ASEAN (Project No.: GXGZJG2020A049), a Guangxi vocational education and teaching reform research project implemented in 2020.
    Professor Zhou Lan, the translator of Railway Station Signal Interlocking, has 30 years of teaching experience in vocational education, mainly engaged in the study of the internationalization of vocational education. She has presided over 3 major projects of vocational education and teaching reform in Guangxi, and won 2 first prizes, 3 second prizes and 1 third prize of provincial education and teaching achievements.
    Lu Yusong, the translator of Overhead Contact System Fundamentals of Electrified Railway, has participated in the work such as reception and course translation for 7 sessions of "Teacher Training for Rail Transit Vocational Education for ASEAN Countries (Thailand, Indonesia, Malaysia)" since he joined the School of International Education of Liuzhou Railway Vocational Technical College in 2016, and has accumulated rich experience in translation in the field of rail transit.
    Yang Lin, the translator of the Introduction to Multiple Unit Trains, is the dean of the School of International Education of Liuzhou Railway Vocational Technical College, majored in business English (with the certificate of TEM-8) and mainly engaged in the research on the internationalization of vocational education, education and teaching management of international students, and cross-cultural communication. She has resided over 2 vocational education internationalization projects and participated in 6 vocational education and teaching reform projects above the municipal or department level.
    Luo Min, the translator of Driver's Operation and Preparation on China Standard EMU, is a teacher of the School of International Education of Liuzhou Railway Vocational Technical College. She has also accumulated a lot of translation experience in the field of rail transit, mainly engaged in the research on the international development of higher vocational education.
    In the process of the compilation and translation of this series of textbooks, all translators have spent much time and energy, and the compilation team of the Chinese version of the textbooks has also made great efforts to explain relevant professional knowledge to the translators. Here, we would like to thank Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd. and TalkingChina Language Services Co., Ltd. for providing a number of proofreaders who put forward valuable suggestions on the rigor and accuracy of the translation of this series of textbooks. At the same time, we would like to express our sincere gratitude for Southwest Jiaotong University Press for its strong supports. Sincere thanks to everyone who helped with the compilation and translation of these textbooks.
    Any suggestions or comments on inadequacies found in these textbooks will be appreciated.


    The Belt and Road Initiative Vocational Textbooks
    for Rail Transit Education
    English Version Compilation Team
    June 2022

    前言
    车站信号自动控制是用来指挥站内列车或车列作业、保证行车安全、提高运行效率的信号技术设备。目前我国使用的车站信号自动控制主要有继电集中联锁和计算机联锁两大类,实现站内道岔、进路和信号机之间的联锁关系。用电气的方法对道岔、进路和信号机进行集中控制和监督,称为电气集中联锁,其联锁关系检查和控制主要由继电器完成,又称为继电集中联锁系统。用计算机系统完成联锁关系的检查和控制,称为计算机联锁系统。计算机联锁系统是具有“故障-安全”的自动控制系统,近年来得到高速发展,是车站信号设备的发展方向。
    本教材为中英文双语教材,为便于开展国际化教学,基于职业教育理念,以项目化教学方法,将教材内容分为5个学习项目,分别是项目一联锁基本概念、项目二继电集中联锁、项目三计算机联锁、项目四执行电路和项目五车站信号防雷设备。在每个项目学习前,配有项目工作任务,便于按照“任务驱动方法”开展教学,利于调动学生学习积极性。其中,对继电集中电路和道岔控制电路、信号机点灯电路做了较为全面的介绍,在电路中标注了各种继电器励磁电路的接通路径,以加深对整个电路的理解。计算机联锁介绍了系统的组成和工作原理,并以我国目前比较常用的DS6-K5B计算机联锁系统为例,介绍了其组成、操作及故障维护方法。雷雨季节雷害极易发生,严重影响铁路运输安全,因此本教材编写项目五铁路车站信号设备防雷,介绍了铁路车站信号设备防雷实例及车站信号防雷设备检修维护。
    本教材由柳州铁道职业技术学院吴雄升、赵宁主编,黄聪、史添添副主编,参加编写教材的还有柳州铁道职业技术学院蒋笑宇、邓晓云,中国铁路南宁局集团有限公司电务段班华明主审。其中吴雄升负责书稿核对、编写项目二,赵宁编写项目四,黄聪编写项目三,史添添编写项目五,邓晓云、蒋笑宇编写项目一。
    教材编写过程中得到了广西沿海铁路股份有限公司钦州电务段张积胜、中国铁路南宁局集团有限公司电务段蒙振学、南宁电务段梁作礼等人的大力支持,在此表示诚挚的感谢。
    因编写水平有限,资料收集不全,有欠妥之处,请读者多提宝贵意见,以不断改进教材质量。

    编 者       
    2019年5月

    Foreword
    The railway station signal interlocking is a kind of signaling equipment that commands the operation of trains or train sets at a station ensures the safety in operation and improves efficiency. At present, two major modes are applied in the Chinese railway stations, i.e. centrally relay-based interlocking and computer based interlocking (CBI), to realize the interlocking among turnout, route and signal. The centrally relay-based interlocking system, also electric interlocking system, centrally controls and monitors the turnout, route and signal through electrical means. Under this interlocking mode, the interlocking inspection and control are mainly completed by relays. The CBI system has developed rapidly in recent years and become an irresistible trend of the signaling equipment, as it has a "fail-safe" automatic control system and realizes the interlocking inspection and control via a computer system. 
    This textbook is bilingual in both Chinese and English. As required by the international vocational education and the project-based teaching method, this book is divided into 5 parts covering the basic concept of railway station interlocking, centrally relay-based interlocking, computer based interlocking, actuating circuit, and lightning protection of signaling equipment. Each part has some learning tasks, so the task-driven method could be applied to teaching to stimulate students' learning enthusiasm. Specifically, the centrally relay-based circuit, turnout control circuit and signal lighting circuit are introduced in an all-round way. For the further understanding of circuits, the connection path of each relay energizing circuit is clearly marked. In terms of CBI, Part III details the composition and working principle of the system, and briefs the composition, operation and fault maintenance by citing DS6-K5B CBI, which is commonly used in China nowadays, as an example. Moreover, the signaling equipment is prone to lightning damage in thunderstorm season, greatly threatening the safety of railway transportation. Therefore, the lightning protection of railway station's signaling equipment is included in Part V, detailing examples on lightning protection of such signaling equipment and the maintenance of lightning protection equipment. 
    This book is jointly compiled by Wu Xiongsheng and Zhao Ning (Chief Editors), Huang Cong and Shi Tiantian (Subeditors), Jiang Xiaoyu, and Deng Xiaoyun from Liuzhou Railway Vocational Technical College as well as Ban Huaming (Chief Reviewer) from the Liuzhou signal and communication depot of China Railway Nanning Group Co., Ltd. Among them, Wu Xiongsheng compiles Part Ⅱ and checks the draft book. The rest of this book is compiled by Deng Xiaoyun and Jiang Xiaoyu (Part Ⅰ), Huang Cong (Part Ⅲ), Zhao Ning (Part Ⅳ), and Shi Tiantian (Part Ⅴ). 
    We sincerely give heartfelt thanks to Zhang Jisheng from Qinzhou signal and communication depot of Guangxi Coastal Railway Co., Ltd., Meng Zhenxue from Liuzhou signal and communication depot of China Railway Nanning Group Co., Ltd., Liang Zuoli from Nanning signal and communication depot, and other people who contributed their ideas and time. 
    Limited by our limited expertise, data and experience, this book may not cover all possible situations. We would be glad to hear comments from you for our future improvement. 

    Editor
    May, 2019
    ...查看更多
  1. Part Ⅰ  Basic Concept of Railway Station Interlocking 001
    Task Ⅰ  Interpretation of Layout Plan of Signaling Equipment 001
    Task Ⅱ  Basics of Railway Station Interlocking 006
    Exercises 014
    Part Ⅱ  Centrally Relay-Based Interlocking 015
    Task Ⅰ  Overview of 6502 Electric Interlocking 017
    Task Ⅱ  Selective Circuit Group of 6502 Electric Interlocking 034
    Task Ⅲ  Actuating Circuit Group of 6502 Electric Interlocking 051
    Exercises 076
    Part Ⅲ  Computer Based Interlocking 079
    Task Ⅰ  Composition and Basic Principle of Signaling Equipment 
    in CBI Station 081
    Task Ⅱ  DS6-K5B CBI System and Maintenance 093
    Exercises 118
    Part Ⅳ  Actuating Circuit 120
    Task Ⅰ  Turnout Control Circuit 121
    Task Ⅱ  Signal Lighting Circuit 149
    Task Ⅲ  25 Hz Phase-sensitive Track Circuit 172
    Exercises 177
    Part Ⅴ  Lightning Protection of Signaling Equipment 179
    Task Ⅰ  Lightning and Lightning Protection 181
    Task Ⅱ  Example of Lightning Protection for Railway Station Signaling
     Equipment 196
    Task  Ⅲ  Lightning Protection Maintenance of Railway Station Signaling
     Equipment 206
    Exercises 216
    Bibliography 218
    ...查看更多
  2. 吴雄升,1979年10月出生,本科学历,副教授、高级工程师,2000年8月开始从事铁路信号工程施工及管理,2014年任教。

评论

0/500