-
英语语音教程作者：刘宇 倪贤祥
本书是根据《高等学校英语专业教学大纲》编写而成。其主要目的在于帮助学习者打好英语发音基础，纠正错误的语音语调，从而掌握标准的英语发音和语调。本书适用于普通高等学校英语专业本科生，同时适用于有一定语言基础的学习者。通过对该教程的学习，可以掌握正确、标准的英语发音，学会使用自然得体的语音语调交流思想，表达情感，以达到有效交际的目的。
-
旅游景区语言服务与翻译——以四川省旅游景区为例作者：殷明月 管静 周鹤 姜学龙
本书围绕旅游业中的多语服务及景区翻译展开。内容包括：景区导游语言服务与口译，景区宣传及标识语翻译，景区文化翻译与景区展品翻译；以景区中的口语文本为研究对象，分析了各景区语言服务人员及口译员在应对多语多文化游客需求时在文化交流与传播中的作用；分析了四川景点的官方宣传翻译以及景区公示语翻，并以大量语料为基础讨论了四川景区的宣传语和公示语的翻译策略；分析了景区中诗词、对联、碑文、文化表演的翻译特点，并基于翻译学、民族学、文化研究不同学科视域下的文化翻译，提出景区文化的归化、异化、民族志翻译策略以及各种翻译原则与方法；分析四川省景区展品翻译现状及问题、根据展品翻译特点提出翻译总体原则及具体方法，在确保翻译准确的前体下倡导多模态的展品介绍方式。
-
新编简明英语语言学教程学习指南（第2版）作者：牟杨
语言学向来是英语专业课程中较难的一门课程。为帮助学生更好地掌握和领会《新编简明英语语言学教程》这本教程的主要内容和重点、难点，根据多年的课堂教学经验以及统考中的考核点，编辑了这本自学辅导书籍。本书的注解与原教材完全同步，每章分六大部分：本章导读、参考译文、术语双解、重难点解析、课后习题解答、补充练习及参考答案。本书内容详实，通俗易懂。
图书分类
Book classification- 全书包括：跨文化交际简介、语言与文化、跨文化冲突、日常语言交际、非语言交际、时间与空间、饮食文化、社会习俗、社会交往、价值观、教育模式、人际关系、跨文化恋情、跨文化商务沟通和掌握跨文化交际能力十五个单元。从第二单元开始，每个单元都由谚语名言、导入热身、文章阅读、案例分析、主题辩论、批判性思维、小组活动、研究任务、自主学习九个部分组成。九个板块的内容与本单元主题高度相关。
- 随着我国经济的崛起，我国在世界的影响力不断增强，跨文化交际研究越来越受到重视。培养大学生跨文化交际能力是国家战略发展的需要，也是广大高校教师的共识。如何培养大学生跨文化交际能力则仁者见仁，智者见智。经过多年的实践探索，我们认为，通过分析跨文化交际案例，特别是失败案例，最容易启迪大学生跨文化交际的意识，引发思考，提升跨文化交际能力。2011年我们编著出版了《跨文化交际阅读与案例评析》，该书于20...查看更多
-
Unit 1 Introduction 1
Unit 2 Language and Culture 9
Unit 3 Cross-Cultural Conflicts 23
Unit 4 Daily Verb...查看更多
评论
0/500
