同类图书

Similar books 换一批
  • 古冀遗韵——甘谷非物质文化调查与采访

    作者:潘 骥 苏永 谭亚琴 胡建强

    本书共分上、下两篇,上篇为“古风古韵”,简要介绍了甘谷非物质文化产生的人文及地理环境背景,以及简要介绍了甘谷非物质文化的种类、分布和甘谷非物质文化的特征。下篇为乡音乡俗,以实录艺人口述的形式,全方位的展示甘谷非物质文化的地域分布、类别、艺人们的现状、传承情况等。

  • 诗海启航——格律诗词跟我学

    作者:朱大公, 陈本厚, 邱旗

    本书以此方法为指导,全面地介绍近体诗和词的格律,以期读者尽快掌握唐宋诗词格律,加快从阅读者向创作者角色转换的进程。第一章介绍四声与平仄、韵和押韵等知识。第二章介绍诗律。第三章介绍词律,主要包括词的特点、各种专门术语和词的押韵,整理了一份包括120余调、样品词例240多阕的词谱供读者填词时参考。

  • 清代文言小说中的女侠形象研究

    作者:罗 莹

    书稿为学术著作。主要对我国古代文言武侠小说作家作品作较全面的梳理和分析,勾勒中国古代文言武侠中女侠形象的演变历程;重点研究清代文言武侠小说中的女侠群像的审美特征及艺术缺陷,并探寻其社会根源。本专著拟从行侠主题、行侠手段、女性特征、精神内涵、江湖文化等方面分析清女侠对前代武侠小说中女侠形象的继承与超越关系,以及对后世武侠小说的影响。以期论证清女侠是唐女侠的发扬光大者,在武侠小说史、文学史上具有比较重要的地位和意义。

图书分类

Book classification
  1. 本书为学术著作。在中国文学“走出去”这一国家文化战略大语境下,本书以英语世界的清小说研究为对象,总体思路是对英语世界的清代小说译介与研究进行系统深入的阐述和界定,考察“中国清代小说研究”在英语世界发生,发展和成熟的全过程。旨在通过对清小说英译过程的全面考察,发现英语世界在不同历史时期对清小说的具体接受方式及其原因,揭示不同时期清小说英译本的历史价值和...查看更多

  1. 导  论.../1
    第一节  研究英语世界清小说的原因…/1
    第二节  英语世界清小说研究现状…/2
    第三节  英语世界清小说研究思路…/10
    第四节  英语世界清小说研究方法…/12
    第五节  英语世界清小说研究的理论意义和实践意义…/14
    第一章  英语世界清小说译介综述…/16
    第一节  清小说英译的历史分期…/16
    第二节  萌芽期的清小说译介(1761—1816)…/18
    第三节  初创期的清小说译介(1816—1914)…/22
    第四节  发展期的清小说译介(1914—1949)…/45
    第五节  繁荣期的清小说译介(1949—1980)…/64
    第六节  新时期的清小说译介(1980年至今)…/97
    第二章  英语世界清小说译介史的总结与思考…/117
    第一节  清小说英译特点的总结…/117
    第二节  清小说英译策略的研究…/154
    第三节  关于清小说对外译介的意义与启示…/181
    第三章  英语世界清小说研究方向及特色.../189
    第一节  文学史和文学选集中的清小说…/189
    第二节  对个体作者的研究…/198
    第三节  文类研究…/232
    第四节  社会、哲学、伦理批评视域中的清小说研究…/265
    第四章  英语世界清小说研究的创新性及借鉴意义.../274
    第一节  英语世界清小说研究阶段及特点分析…/274
    第二节  比较文学视野中的英语世界清小说研究…/297
    第三节  英语世界清小说研究的反思…/322
    结束语  融合与并峙中的英语世界清小说研究.../327
    附录  学者译名表.../330
    参考文献.../335
    后 记.../347

    ...查看更多

评论

0/500