作者：贾菊花, 编著

本书从中国现代散文作品中, 精选了12篇能够启发读者想象，满足阅读快意的经典，并配以对应英文译文。书中收录的译文，基本都出自在汉译英译坛硕果累累，颇有造诣的翻译家之手，也有以英语为母语的外籍汉学家译者，皆为公认的上乘译品。本书还附有原文及译文的鉴赏或评价文字，为研究散文汉译英的理论、技巧提供一些可借鉴的外语翻译的典范，对散文汉译英研究有兴趣的读者将获益匪浅，是翻译爱好者的首选读本。

作者：成都工业学院《春华秋实》编写组

本书是成都工业学院百年校庆文集，记述了各个历史时期校友代表的学习、生活、工作和奋斗历程及其感悟，旨在激励和启迪在校师生以及后来者。每一位校友的经历、每一个故事都是校友人生感悟的沉淀和对母校的深情祝福，都可能使后来者汲取到丰富的精神影响。

作者：谢成枢

本文集汇集了西南交通大学测量学刘文熙教授近30多年来所撰写和发表的有关教学研究、人才培养、学科建设和受益于前辈教诲以及个人经历等方面的文章41篇，并附有作者参与各类学术活动的照片近20幅。内容涉及测量理论研究、测量学科的建设与发展、测量学人才培养、以及对西南交大测量学前辈的缅怀与纪念，同时还记录了刘文熙教授自己在学术及教学岗位上的成长经历。文章对高校的教育教学、人才培养、学科建设以及年轻老师从事教育教学工作有一定的参考和借鉴意义。